As 12 Tradicións de Alcohólicos Anónimos e Al-Anón
Ao ser contribucións externas autosuficientes e en declive, os grupos de 12 etapas protexen a estrutura da comunidade e os fundamentos espirituais básicos. A Tradición 7 de Alcohólicos Anónimos (AA) di: "Todos os grupos deben ser totalmente autosuficientes, diminuíndo as contribucións externas".
Ser autosuficiente
Un dos principais grupos de apoio de 12 etapas é que cada membro é responsable da súa propia recuperación.
A primeira parte da Tradition 7 deixa claro que a responsabilidade esténdese aos membros de cada grupo local xa que pasa a canastra por contribucións para pagar o aluguer e manter a súa biblioteca bibliográfica.
Se o grupo recolle máis do necesario para cumprir os seus gastos, o grupo pode contribuír á súa Oficina de Servizo Mundial, que tamén segue esta tradición ao non aceptar contribucións externas. Aínda que estas contribucións caeron nos últimos anos , son importantes para axudar a levar a mensaxe en todo o mundo.
Rexeitando contribucións externas
A segunda parte desta tradición aborda o tema da comunidade que non se involucra cos problemas externos ou os conflitos que poidan xurdir ao aceptar "contribucións externas". Se tales achegas foron aceptadas, o grupo e os seus membros poderíanse sentir obrigados a facer algunha concesión ao individuo ou organización que faga a doazón.
Ao diminuír estas contribucións, a comunidade mantén independencia das influencias externas. Tamén reduce a necesidade de perseguir constantemente o financiamento dos donantes e as subvencións do goberno.
Como Internet converteuse nunha parte da vida diaria, os membros de grupos de 12 etapas, naturalmente, comezaron a reunirse en liña para o apoio mutuo.
Moitos destes grupos en liña (pero non todos) puideron adherirse a Tradition 7 e manterse autosuficiente, mantendo a publicidade fóra dos seus sitios web e fóra das súas reunións en liña.
Responsabilidade
O membro do AA, Althea, observa os moitos beneficios desta tradición para o alcohólico , o grupo e AA no seu conxunto. Moitos chegan a AA no fondo da roca, sen un emprego nin un lugar para quedarse. Non se require pagamento en AA, pero a medida que o alcohólico se fai sobrio e comeza a progresar noutras áreas da súa vida, é capaz de colocar unha contribución na canastra na reunión. O fai responsable por primeira vez (para moitos) para coidarse e devolverlle ao grupo.
Os de AA que estiveron no programa durante anos poderían pensar que contribuíron o suficiente e deixaron a carga de ser financeiramente responsable ante os recén chegados. Os cofundadores AA entendían isto e Tradition 7 protexe o programa de obter axuda externa. O programa mostra como un alcohólico que era socialmente irresponsable chegou a ser responsable.
Mellorar a dignidade
A dignidade do membro tamén é construída permitiéndolle coidar das necesidades do grupo. O membro AA, Tigger, sinala: "Por moito tempo, algúns de nós eran" tan mal borracho ". Algunhas persoas sentiron que só buscabamos un folleto na vida.
Quizais algúns de nós fosen, pero non máis. Agora, cos nosos tostões, axudámonos a manter a nosa propia sobriedade . Necesitamos só confiar en nós mesmos e os outros para os dons máis preciosos: dignidade e sobriedade ".
O membro de AA Chuck sinala que "non fixemos nin tomamos diñeiro dos foráneos, sen importar que sexan amables ou ben intencionados. A OMS significa" Axudarnos a nós mesmos ".