O libro "Alcohólicos Anónimos" define como funciona
O libro "Alcohólicos Anónimos", cariñosamente coñecido polos membros como "The Big Book", é o libro de texto do programa orixinal de recuperación de 12 pasos que agora se coñece co mesmo nome.
Autorizado por Bill W., fundador de Alcoholics Anonymous e moitos dos primeiros 100 membros do grupo, foi realmente escrito por comisión, con borradores do libro enviado entre o grupo de Bill W en Nova York e o Dr. Bob, o outro fundador de AA, en Akron, OH.
Moitos membros de longa data do programa Alcoholics Anonymous consideran The Big Book coa mesma estima que outros fan a Santa Biblia, considerando que se inspira divinamente.
Isto podería supoñer razón porque os fundadores do programa de 12 pasos comezaron a súa viaxe espiritual de recuperación no grupo de Oxford baseado en cristiáns e tomaron prestado moitos dos principios do grupo e doutra organización cristiá na formación dos 12 pasos. En consecuencia, segue que algúns consideran The Big Book cunha medida de reverencia.
O propósito do gran libro
Como di no dianteiro do libro: "Nós, dos Alcohólicos Anónimos, hai máis de cen homes e mulleres que se recuperaron dun estado aparentemente sen esperanza de espírito e corpo. Para mostrar outros alcohólicos PRECISAMENTE COMO PODEN RECUPERAR é o principal propósito deste libro ".
Para lograr ese propósito, o Big Book está dividido en dúas partes principais. A primeira parte, coñecida como as primeiras 164 páxinas ou o "manuscrito orixinal", explica o programa de 12 pasos e como se pode empregar para superar os efectos do alcoholismo.
A primeira parte inclúe o Capítulo 5, titulado "Como funciona", que contén os 12 pasos e normalmente é lido na apertura de cada reunión AA en todo o mundo.
Ler en voz alta na maioría das reunións AA
A segunda parte do libro contén historias escritas por algúns dos membros orixinais de AA que relacionan as súas experiencias persoais co alcoholismo e como atoparon un camiño cara á recuperación.
Nas catro edicións do libro, algunhas destas historias foron eliminadas e outras engadiron, pero a mensaxe é a mesma: a única forma de recuperarse completamente dos efectos do alcoholismo é practicar os principios atopados nos 12 pasos, que pode levar a un "despertar espiritual" para o alcohólico.
Para aqueles cuxas vidas foron modificadas por el, o libro "Alcohólicos Anónimos" converteuse en máis que un mero libro: converteuse nun compañeiro de toda a vida.
Probablemente a parte máis coñecida do manuscrito orixinal, que non ten protección de dereitos de autor, atópase no capítulo 5 coñecido como "Como funciona", unha sección que é lida en voz alta polos membros de moitas reunións AA :
Cómo funciona
Raramente vimos unha persoa que falla que seguiu minuciosamente as nosas direccións. Os que non se recuperan son persoas que non poden ou non se entregar por completo a este programa sinxelo, normalmente homes e mulleres que son incapaces constitucionalmente de ser honestos consigo mesmos.
Hai desgraciados. Non son culpables; parecen nacer dese xeito. Son naturalmente incapaces de comprender e desenvolver un modo de vida que esixe unha rigorosa honestidade. As súas posibilidades son menos que a media.
Hai tamén aqueles que padecen trastornos emocionais e mentais graves, pero moitos deles recuperan se teñen a capacidade de ser honestos.
As nosas historias desvelan de xeito xeral o que adoitamos ser, o que pasou e o que somos agora. Se decidiu que quere o que temos e estamos dispostos a ir a calquera lonxitude para obtelo, entón está listo para seguir as indicacións.
Nalgúns destes, é posible que o fagas. Pode pensar que pode atopar un xeito máis doado e sinxelo. Dubidamos se pode. Con toda a seriedade ao mando, suplicamos que teña medo e minucioso desde o principio. Algúns de nós tratamos de manter as nosas vellas ideas eo resultado foi nulo ata que deixámolo absolutamente.
Lembre que está lidando con alcohol - astuto, desconcertante, poderoso!
Sen axuda, é demasiado para ti. Pero hai quen ten todo o poder: ese é Deus. ¡Debes atopalo agora!
As medidas medias non aproveitarán nada. Vostede está no punto de inflexión. Tire baixo a súa protección e coidado con completo abandono.
Agora cremos que podes tomalo! Estes son os pasos que tomamos, que son suxeridos como o seu Programa de Recuperación:
1. Admitíronse que estabamos impotentes sobre o alcohol: que as nosas vidas volvéronse inmanejables.
2. Chegou a crer que un Poder superior a nós mesmos podería restablecernos á cordura.
3. Tomou a decisión de converter a nosa vontade e as nosas vidas ao coidado e dirección de Deus como o entendemos.
4. Realizamos un inventario moral intrépido e buscado de nós mesmos.
5. Admitido a Deus , a nós mesmos e a outro ser humano a natureza exacta dos nosos erros.
6. Quedei totalmente disposto a que Deus elimine todos estes defectos de carácter.
7. Humbly, de xeonllos, pediulle que elimine as nosas carencias , non retendo nada.
8. Fixo unha lista de todas as persoas que prexudicamos, e volvemos a facer todas as modificacións para todos.
9. Realizou amizades directas a estas persoas sempre que sexa posible, agás cando facelo lesione ou outras.
10. Continuou a facer inventario persoal e, cando nos equivocamos, admitímoslo de inmediato.
11. Buscamos a través da oración e da meditación para mellorar o noso contacto con Deus, rezando só polo coñecemento da súa vontade para nós e polo poder levala a cabo.
12. Tendo unha experiencia espiritual como resultado deste curso de acción, intentamos levar esta mensaxe a outros, especialmente os alcohólicos, e practicar estes principios en todos os nosos asuntos.
Podes exclamar: "Que orde! Non podo pasar por el". Non te desanimes. Ninguén entre nós foi capaz de manter calquera cousa como a adhesión perfecta a estes principios. Non somos santos. O punto é que estamos dispostos a crecer ao longo das liñas espirituais. Os principios que establecemos son guías para o progreso. Reclamamos o progreso espiritual máis que a perfección espiritual.